안녕하세요~중국어강사 이호맘입니다 :)우리가 외국어를 문법적으로 공부할때어렵다고 느끼는 대표적인 것 중 하나가바로 문법의 원칙을 깨뜨리는 일부 단어의 변수입니다.오늘은 그중에서자주 사용하는 단어인데,문법변수를 꼭 지켜서 문장에 넣어야 하는 단어바로 再 의 변수에 대해 살펴보도록 합시다^^우선 이 단어의 발음과 뜻부터 봅시당~再 zài 짜이이 단어는 "다시"라는 의미를 가진,품사 "부사" 입니다. 자주 사용하는 단어인 再는문법 어순의 원칙을 깨뜨리기때문에,문장에 넣을때 각별히 신경써야 할 필요가 있습니다~변수를 제대로 이해하려면원칙부터 알아야겠죠~ 우리가 문장을 만들때,주어와 술어 사이에 들어가는"부사+조동사+개사구+형용사 地" 부분을통틀어서 술어는 꾸며주는 부사어 라고 합니다.(부사어는 품사가 아닙니다;..
안녕하세요~중국어강사 이호맘입니다 :)HSK 4급이나 5급 문제를 풀다보면开玩笑, 讲幽默, 讲笑话이 세가지 표현이 심심찮게 등장하는것을 볼수 있습니다.사전에 검색하면,다른 뜻도 있긴 하지만,공통적으로"상대방을 웃기기 위한 말을 하다"라는 뜻을 가지고 있습니다.그러나 HSK 문제풀이를 할때,ABCD 선택보기에 저들중 두개이상 들어있다면,정확한 정답 하나를 반드시 선택해야하는 순간이 옵니다~그러므로 오늘 문법 포스팅에서는 开玩笑, 讲幽默, 讲笑话세 표현의 정확한 의미를 구분해볼게요^^ 우선 발음부터 보고 갑시다^^开玩笑 kāi wán xiào 카우 완 쌰우讲幽默 jiǎng yōu mò 쨩 유 뭐讲笑话 jiǎng xiào huà 쨩 쌰우 화 우선 뒤의 두 표현,讲幽默 와 讲笑话 는 거의 똑같습니다.약간의 차이..
안녕하세요~중국어강사 이호맘입니다 :)오늘의 문법 포스팅에서는우리말 한글의 "습관"과 "버릇"을중국어로 어떻게 표현하는지 알아볼거에요~그런데,중국어로 어떻게 표현하는지 배우기전에,먼저 한글로서의 정확한 의미를 파악하고 갑시다 ㅎㅎ 제 개인적으로 생각으로 정리하자면습관과 버릇은 모두후천적으로 자주 하는 말이나 행동을 가리킵니다.단지,습관은 후천적으로 자주 하기 위해 스스로 노력해서 만들어진것,반면,버릇은 후천적으로자기도 모르는 사이에 자주 하게 되는것.이라고 구분할수 있겠습니다.이렇게 정리를 해놓고 보면,결론적으로습관은 긍정적인것, 버릇은 부정적인것,이 됩니다만,우리는 또 가끔버릇을 "나쁜습관"이라고 표현하기도 합니다.물론 거꾸로 버릇에 "좋은"이 붙지는 않지만요 ㅎㅎ자 그럼 이제 중국어의습관과 버릇을 살..
안녕하세요~중국어강사 이호맘입니다 :)오늘의 중국어 문법으로는의미는 비슷한데 조금씩 다른 점이 있는和 , 跟 , 陪 세 단어를 정확하게 구분해서 사용하는 법을 배워볼게요^^간단하게 먼저 영어로 예를 들어 정리를 하자면,和 는 and 의 의미와 가장 유사하고,跟 , 陪 는 with 의 의미와 가장 유사합니다. 우선 단어의 발음부터 보겠습니다.和 hé 허跟 gēn 껀 陪 péi 페이 자 그럼 하나하나 뜯어볼까요~ 첫번째, 和는 "~와 / ~과"라는 뜻을 가진 품사 접속사입니다.같은 성질을 가진 명사를 두개 이상 나열할때 가장 많이 쓰입니다.예를 들어,중국어로 "사과와 배"라고 표현하려면,"苹果和梨"가 됩니다. 두번째, 跟은 "~와/과 함께"라는 뜻을 가진품사 개사(전치사)입니다.중국어에서 대부분의 개사는바로..
안녕하세요~중국어강사 이호맘입니다 :)저는 한국에 막 왔을때 굉장히 내성적인 성격이였어요~중국에서 왔으니 한국어를 못해서가 아니라,조선이였기때문에 한국인과 소통할수는 있었지만,한국어 다운 한국말을 구사하지 못해서,사람을 만나기 두렵고 굉장히 소심했던거 같아요~시간이 지나면서 차츰 친구들도 많이 사귀고 사회생활도 하다보니지금은 너무 지나칠 정도로 외향적이여서예전엔 지금과 정반대였다고 하면 "에이~거짓말~말도 안돼~니가?"이러면서믿는 사람이 없지만요 ㅎㅎㅎ 오늘은 중국어로 사람의 성격을 어떻게 표현하는지 배워보고,중국어에서 성격표현으로 많이 사용하는 性格 와 脾气 두 단어가쓰임법이 어떻게 다른지 자세하게 알아보도록 할게요~ "성격"은 명사,"외향적/내성적"은 형용사입니다.중국어의 형용사술어문은 우리말 어순과..
안녕하세요~중국어강사 이호맘입니다 :)오늘 중국어문법에서는중국어 접속사중에서 가장 많이 쓰이는 인과관계 접속사를 배워볼게요^^ 우리말 한글에서는평소에 회화를 할때 구어체(입말)에서"왜냐하면~그래서~"라는 표현을 잘 사용하지 않고,그저 내용을 전달하는것만으로도 어느정도의 인과관계를 표시하게 됩니다.중국어의 일상회화 역시 마찬가지인데요,그러나 HSK 4급이나 5급의 독해문제에서는인과관계 접속사가 의외로 많이 보인답니다~중국어 자격증시험을 대비하여 공부하신다면꼭 배워둘 필요가 있는 인과관계 접속사 입니다^^ 因为A, 所以B.는A때문에 B하다. 라는 의미. 之所以B, 是因为A.는B한 이유는 A때문이다. 라는 의미. 입니다. 그러므로이유가 앞에 있고, 결과가 뒤에 있던,결과가 앞에 있고, 이유가 뒤에 있던, 因为..
최근댓글