중국어 형용사의 중첩-강조의 의미.

안녕하세요~

중국어강사 이호맘입니다 :)

오늘은 중국어 형용사의 중첩에 대해 공부해봅시다^^

같은 형용사를 반복해서 사용하는것을, 중국어에서 형용사의 중첩이라고 표현하며,

이는 해당 형용사 의미의 강조를 표현하게 됩니다.

예를 들어 "어떠하다"라는 뜻의 형용사를 중첩해서 사용하면

"아주 어떠하다" 라고 해석할 수 있습니다.

형용사의 종류 포스팅을 보고 오셨다면 알수 있듯이,

중국어에는 다양한 형용사가 있습니다.

오늘은 여기에서 단순형용사의 중첩만 다루도록 하겠습니다~^^

상세형용사는 중첩사용이 불가하진 않지만 고급문법이므로 나중에 한번 설명하고 지나갈거구요,

"好+1음절동사"-"~하기에 좋다"는 두 단어가 만나서 형용사처럼 "~어떠하다"라는 형용사의 역할이자 상태를 만들어냈을뿐,

순수하게 품사로 보았을때 동사도 형용사도 아니므로 형용사 중첩 문법에 적용할수 없습니다.

따라서,

아래 두그림 - 형용사 중첩의 방법 ①②는

단순형용사의 글자수에 따라서 두 종류로 나뉜거라고 보시면 되겠습니다.

1음절 형용사 (한글자짜리 형용사)를 중첩하는 방식은

그저 반복해서 두번만 쓰면 되므로 상당히 단순합니다.

"높다"를 중첩하면 "아주 높다"라는 의미가 되듯이,

또 다른 형용사 ↓

크다, 大,dà, 따

를 중첩하면

아주 크다, 大大, dàdà, 따따

가 됩니다.

2음절 형용사 (두글자짜리 형용사)를 중첩하는 방식은

"앞글자+앞글자+뒷글자+뒷글자"방식으로 반복사용해주시면 되겠습니다.

"예쁘다"를 중첩하면 "아주 예쁘다"라는 의미가 되듯이,

또 다른 형용사 ↓

편안하다, 舒服, shū fu, 쓸우 푸

를 중첩하면

아주 편안하다, 舒舒服服, shū shū fu fu, 쓸우 쓸우 푸 푸

가 됩니다.