반응형








중국어 "문장으로 말해요"는 길지 않고 짧은 문장만 포스팅합니다.

부가설명은 꼭 안보셔도 되지만,

보면 조금 더 이해가 되는 내용들이 많답니다~


자신있게 읽어보고 익혀보세요! 




우리는 이 카테고리의 첫 포스팅에서

"안녕"은 "니하우"

"안녕하세요"는 "닌하우"라는것을 배웠습니다.

인사를 했다면 자기소개도 해야겠죠?

그래서 오늘은 중국어로

"저는 ###이라고 합니다." 자기소개하는 문장을 배우고, 

또 다른 인사표현도 배우고,

자신의 중국어이름을 중국어발음답게 읽어보는 방법도 배워볼게요^^



"我"는 "나"라는 뜻의 인칭대명사,

"叫"는 "~라고 부르다"라는 뜻의 동사입니다.


중국어는 목적어가 동사술어의 뒤에 있으므로,

자신의 이름은 "我叫"뒤에 놓고,

위 그림처럼 "我叫황해연"-"워 쨔우 황해연"이라고 한다면,

한글의 "저는 황해연이라고 합니다."라는 뜻이 됩니다~






인사를 하고, 자기소개를 했으니,

"만나서 반가워요~"도 배워봅시다~▽



"认识"는 "알다" 동사,

"你" 는 "너" 인칭대명사,

"很"은 "아주" 정도부사,

"高兴"은 "기쁘다" 형용사 입니다.


만약 "你"대신 "您"을 사용하면, 조금 더 존칭표현이 됩니다^^

영어의 "나이스 투 미트 유"와 똑같은 표현이에용~







우리는 이 포스팅의 처음에서

"저는 ###이라고 합니다"- "워 쨔우 ###"을 배웠습니다.

제 이름은 황해연이므로,

"워 쨔우 황해연"이라고 해도 됩니다.


그러나 저를 포함한 여러분에게는 또 다른 이름이 있습니다~

바로 뜻글자로 지어진 한자이름입니다.

한국은 아시아의 한자문화권에 있기에,

우리나라는 여전히 중학교 고등학교에서 의무교육으로 한자를 가르치는 곳이 많습니다.

비록 요즘은 예쁜 한글이름만 짓는 사람들도 많지만,

여전히 뜻이 담긴 뜻글자-한자를 가지고 이름을 짓는 사람들이 많지요~ 


제 한자이름은 黄海燕입니다.

한자는 중국어에게 있어서 직속조상같은 존재라고 이야기한적있기에,

우리는 한자(번체자)를 중국어(간체자)로 변환한 이후에 중국어 발음으로 우리의 이름을 읽는것이 가능합니다.


제이름의 한자(번체자)는 黄海燕, 중국어(간체자)도 黄海燕입니다.

중국어는 한자(번체자)에서 중국어(간체자)로 변환되는 과정중에,

대부분 글자의 생긴 모양이 간단하게 변했지만,

변환되지않은 제이름같은 경우도 다수 있습니다.


저의 중국어이름 黄海燕의 발음은 huáng hǎi yàn, 중국어발음으로 "황 하이 얜"이라고 읽습니다.

그러므로 이름의 한글발음만 자기소개를 한다면

"워 쨔우 황해연"이지만,

이름의 중국어발음으로 자기소개를 한다면

"워 쨔우 황 하이 얜"이 더 정확하답니다^^




여러분들 각자의 중국어이름과 그 이름의 중국어발음이 궁금하지않나요?

댓글을 달아주세요~!

이렇게 달아주시면 됩니다 ▽

예를 들면

"제 성은 평양 '황'씨, 이름은 바다 '해'자, 제비 '연'자 입니다" 

라고 댓글을 달아주세요~

그러면 해당 성함의 1. 한자+ 2. 중국어+ 3.중국어발음 을 

댓글답변으로 달아드리도록 하겠습니다^^

비밀댓글이여도 괜찮아요 ♡


직접 중국어이름찾는 방법에 대해 포스팅 하지않는 이유는,

번체에서 간체로 변환하는 프로그램들이 아주 정확하진 않을뿐더러,

좋은 뜻을 가지고 있지만 너무 오래된 한자는 우리나라의 옥편같은 중국사이트의 전문사전에서 검색해보아야하기 때문입니다^^;

제게는 전혀 번거로운 일이 아니기때문에,

위에서 말씀드린 방법대로 얼마든지 댓글을 달아주세요^^







해당 포스팅을 한지 3일뒤쯤 받은 카톡이에요 ▽

블로그댓글이 아니라 이렇게 카톡을 주셔도 된답니다^^

제가 임산부라서 깨어있는 시간이 일정치않아요,,,

어떤날은 하루에 잠을 20시간도 넘게 자기도 하고, 어떤날은 잠을 전혀 못자기도 하고 그런답니다;;;

깨어있는날에는 블로그댓글이던 카톡이던 가능한 빨리 답변드리도록 할게요^^



반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기