중국인들은 추석을 어떻게 보낼까요?^^

안녕하세요~중국어강사 이호맘입니다 :)

곧 추석이 다가오네요~

중국은 추석을 "중추"(가을의 중간) 라고 해요^^

해마다 큰 명절이라는게 참

딸이나 아내의 역할보다

이젠 "며느리"로서의 역할이 부각된다는게 참ㅋㅋ

그나마 다행히도(?)

저희 시댁은 큰집은 안가고 제사도 안지내고

시댁에서만 간단하게

먹을만큼만 전을 조금 부치고 오붓하게 지내기 때문에

부담감이 아예 없다면 거짓말이겠지만

그래도 "아이고 힘들다~"소리가 나오진 않아요 ㅎㅎㅎ

거짓말 요만큼도 안보탠 자랑인데요,

올해엔 저희 시어머님께서

"해연아 이번 명절엔 친정 먼저 다녀와라~"하고 말씀해주셔서

어머머♡ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

말씀만으로도 감사하지만,

암튼 그래도 우리부부 상의의 끝은 

시댁 먼저 가는걸로^^

본론으로 가볼까요~

우리나라는 추석의 전통음식하면 송편이죠~

추석때뿐만이 아니라,

저는 평소에도 꿀떡을 너무너무 좋아해서,

전통시장을 가면 떡집을 그냥 지나치는 법이 없는

명실상부 떡순이랍니다ㅋㅋㅋ

우리나라의 추석 전통 음식 송편처럼,

중국도 중국만의 추석 음식이 있어요~

그것은 바로 아래사진의

"월병"이라는것입니다^^

추석      中秋   zhōng qiū      쯜웅 츄

전통      传统   chuán tǒng      츨완 퉁

음식      食品   shí pǐn      쓸 핀

월병      月饼   yuè bĭng      웨 삥

보름달      满月   mǎn yuè      만 웨

달 월(月)자로 시작하는 이 월병은,

온가족이 추석의 보름달처럼 둥글게 모여앉아 화목하다.

라는 좋은 의미를 담고 있습니다~

빵이라고도 과자라고도 하기 어려워요,

어떤 맛이냐하면,

만쥬와 가장 비슷하다고 설명할수 있을거 같아요ㅎㅎㅎ

처음 만들때는

만쥬처럼 팥만 넣었지만,

지금은 말린 과일부터 젤리까지 등등

다양한 재료를 넣어서 만든답니다^^

명절기간이 아니여도,

우리나라의 세계식품점 혹은 중국식품점에 가면

구입할수 있어요~

가격이 비싸지 않으니 

궁금하신 분들은 한번쯤 사다가 드셔보세용~^^

추석때마다 떠오르는 추억 하나가 있어요ㅎㅎ

저는 2006년에 한국에 입국해서 

프리랜서로 활동하다가

2009년에 충북대학교에 외국인 특별전형으로 입학했어요~

고등학교까지는 중국에서 졸업했는데

국적이 한국국적인 상태여서

특별전형학생중에도 제가 또 유난히 특별한 경우라고 하시더라구요~

한국어 입학시험문제중에

추석을 또 어떻게 부르냐는 문제가 있었는데

ABCD 선택보기중에 "한가위"가 있었어요~

그땐 몰라서 찍었는데ㅋㅋㅋ

정답이였네요♡

그게 벌써 8년전인가요...아 세월 참 빨라요ㅋㅋㅋ

모두들 즐거운 한가위 되세요 ♡